Draft — pending legal review. This document is a structural scaffold. Every value in square brackets must be completed by Klimpy and the whole text reviewed by a qualified adviser before it is relied on.
Legal Notice · Aviso Legal
Provider identification and site terms published under Spanish Law 34/2002 on information society services and electronic commerce (LSSI-CE).
Last updated: [date]
1. Provider identification · Datos identificativos
Article 10 of Law 34/2002 requires a provider established in Spain to publish the following, which must be completed before this page is relied on:
Legal name: [legal entity name]. Company form: [company form]. Registered address: [registered address]. Tax identification number (NIF/CIF): [NIF/CIF]. Commercial registry: [registry, volume, folio, sheet]. Contact: support@klimpy.com.
Where the activity requires prior authorisation or entry in a professional register, the details are [authorisation / register details].
2. Purpose of the site · Objeto
This site presents Klimpy, a service that automates documentary registration, tax filing and access control for short-term rental operators in Spain and the European Union, and publishes guides on the regulations those operators are subject to.
The published guides are informational. They describe how regulations work in practice and do not constitute legal advice, nor do they create a professional relationship between the reader and Klimpy.
3. Conditions of use · Condiciones de uso
Using this site means accepting these conditions. Users agree to use it lawfully and not to engage in conduct that damages the site, its content or the rights of third parties.
Klimpy may modify the content, presentation and availability of the site, and the conditions under which it is offered, at any time.
4. Intellectual property · Propiedad intelectual
The site's text, guides, diagrams, marks and code belong to [legal entity name] or are used under licence. Reproduction, distribution or public communication without written authorisation is not permitted.
Regulatory references, official citations and links to the Boletín Oficial del Estado belong to their respective sources and are reproduced only to identify them.
5. Liability · Responsabilidad
Klimpy works to keep published information accurate and current but does not warrant the absence of errors, nor that a regulation described here has not since been amended. The text in force, as published in the official gazette, always prevails over any description of it here.
Klimpy is not responsible for the content of external sites reachable from links published here.
6. Personal data · Protección de datos
The processing of personal data is described in the Privacy Policy, which forms part of this notice.
Cookies used by this site, and how to change your decision about them, are described in that policy and are reachable at any time through Cookie Preferences in the footer.
7. Applicable law · Legislación aplicable
This notice is governed by Spanish law. Disputes are subject to the courts of [venue], without prejudice to any mandatory consumer protection that applies where the user lives.